Светлана Патрушева
Per aspera ad astra. (Через терни к звездам).
- Был(а) 30 декабря 2025
- На сайте с ноября 2025
0
Отзывов
0
Заказов выполнено
0
Работ в портфолио
1 год
На Freelancium
Описание услуг
Работаю в сфере переводов более 20 лет. Более 10 лет руководила отделом переводов крупной металлургической компании (ПАО "ЧТПЗ"), вместе с коллегами участвовала в реализации нескольких инвестиционных проектов компании, крупнейшими из которых были "Строительство сталеплавильного комплекса" под руководством иностранного руководителя проекта (экспата) в сотрудничестве с несколькими иностранными компаниями и поставка труб по проекту «Северный поток 2».
В ходе реализации проектов мне удалось добиться серьезных успехов как в устном переводе, так и в своевременном и точном письменном переводе документов различной тематики.
Свободно владею английским языком, включая технический английский.
Портфолио
Нет портфолио
Отзывы
Нет отзывов
Проекты
Нет проектов