Студент третьего курса института международной коммуникации МПГУ по направлению лингвистика, специализация – перевод. Заинтересована в переводе и локализации текста с русского на английский и с английского на русский, а также редактуре и вычитке текста на обоих языках. Имею опыт в вычитке и редактуре текста на обоих языках, регулярно провожу вычитку большого количества текста на предмет ошибок в онлайн-коммьюнити писателей-любителей. Имею опыт в переводе художественного текста, в том числе в сфере геймдева. Обладаю следующими навыками: 1. Высокое знание английского языка на уровне B2-C1; 2. Базовое знание немецкого языка (А2); 3. Познания в культуре и литературе англоязычных стран; 4. Высокое знание официального и академического английского, а также навык написания академических статей на английском; 5. Глубокие познания о грамматике английского языка. Из своих преимуществ отмечу гибкость, ответственность, педантичность и готовность на детальное сотрудничество.