0
Отзывов
0
Заказов выполнено
0
Работ в портфолио
1 день
На Freelancium
Описание услуг
Предоставляю услуги перевода, редактуры, создания текстов общей тематики, аудиовизуального перевода и создания субтитров. Готова изучать новую тему для работы с узкоспециальным текстом.
Окончила бакалавриат в ТГУ на англоязычной программе по направлению "Translation and teaching intercultural communication".
Владею на продвинутом уровне 3-мя языками: английский (C1), французский (B2) и китайский (HSK4). Отлично знаю родной русский.
Успешно завершила стажировку в "RuFilms" в направлении аудиовизуального перевода --> знакома с созданием и подготовкой субтитров к дубляжу.
Проходила обучение переводу и вёрстке художественного текста с технической терминологией (IT) и подготовке глоссария у профессионала в своей области.
Планирую поступать на магистратуру в следующем году.
Портфолио
Нет портфолио
Отзывы
Нет отзывов
Проекты
Нет проектов
