Перевод текстов

1 588 исполнителей готовы взять ваш заказ

Услуги: Переводы

Готовые предложения с фиксированной ценой

Все услуги →
Перевод текстов (англ. ↔ рус.)Переводы

Перевод текстов (англ. ↔ рус.)

от 1 600 ₽Константин Кондрашин
Научно-технический перевод за сутки. Английский, немецкий, французскийПереводы текстов общей тематики

Научно-технический перевод за сутки. Английский, немецкий, французский

600 ₽Гульнара ИБ.
Нет фотоПереводы

Перевод с английского на русский и наоборот, написание текстов, рефератов, речей и стихов

1 000 ₽Дарья Ревякина
Нет фотоПереводы текстов общей тематики

Перевод

от 800 ₽Кристина Яковенко
Нет фотоПереводы

Перевод английский, немецкий, китайский

от 600 ₽Екатерина Пескова
Нет фотоПереводы

Перевод с французского и английского на русский

от 600 ₽Алина Кучина
Нет фотоПереводы

Перевод устных и письменный текстов с английского на русский

от 1 000 ₽Милана Пушкарева
Нет фотоПереводы

перевод с английского(брит) на русский /с русского на английский(брит)

от 600 ₽Елена Сайковская
Нет фотоПереводы текстов общей тематики

Перевод с английского на русский и наоборот.

от 600 ₽Полина Лесная
Нет фотоПереводы

Перевод с английского на русский и обратно

от 600 ₽Дарья Калинина
Нет фотоПереводы текстов общей тематики

перевод с русского на английский и итальянский и наоборот.

от 800 ₽Валентина Довгаль
Нет фотоПереводы

Перевод текстов, литературы

от 600 ₽Наталья Родик
Нет фотоПереводы текстов общей тематики

Перевод текста с английского на русский

от 600 ₽Ольга
Нет фотоПереводы

Перевод любого типа текста

от 700 ₽София Дашина
Нет фотоТехнический перевод

Перевод технических текстов с английского языка на русский

от 600 ₽Александр Кечемайкин
Нет фотоПереводы

Письменный перевод с русского на английский.

600 ₽Валерия Демидова
Нет фотоПереводы

Письменный перевод с норвежского на русский.

600 ₽Валерия Демидова
Нет фотоПереводы текстов общей тематики

Перевод текстов общей тематики

600 ₽Денис Юрашку
Нет фотоПереводы

Письменный перевод с английского на русский.

600 ₽Валерия Демидова
Нет фотоПереводы

Перевод текстов с русского на английский

600 ₽Кристина Юрчикова

Найдено: 1 588 исполнителей

Переводы

С детства пишу тексты, а с юности — не просто пишу, но и перевожу тексты/книги. Непрерывный опыт больше 20 лет. Если вы желаете предложить вакансию, есть и СЗ. Готова выдавать чеки. Обращайтесь, если необходимы: - тексты без налёта AI рус/англ - переводы - редактура А также иллюстрация! Да, еще и рисую всю жизнь на заказ для детей и взрослых. Даже манга! ^_^

  • Был(а) 29 апреля
  • Заказов пока нет
  • 2 работы
  • На сайте с апреля 2026

Отзывов пока нет

Лучшая реклама - хорошо выполненная работа.

Работал на разных работах, в данный момент увлекаюсь фрилансом, так как приближен к IT сфере из-за физмат направление в универе.

  • Был(а) 12 марта
  • Заказов пока нет
  • 2 работы
  • На сайте с марта 2026

Отзывов пока нет

Работаю на совесть, отвечаю за результат

Прошла обучение и делала дизайны для вб (6 месяцев). Работала администратором детского интерактивного парка (1 года). Работала флористом (4 года) и из них параллельно была смм в данном магазине (2 года). Закончила университет. Писала дипломы, лабораторные работы и курсовые. У меня хорошо получается перепечатывать и приводить в порядок то, что уже написано, — в самых разных форматах. Мне неважно, с чем работать: с фотографией документа, с голосовым сообщением, со сканом старой бумажки или просто с корявым черновиком в мессенджере. Я спокойно всё расшифрую, структурирую и оформлю так, чтобы было удобно читать. Если у вас есть что-то, что нужно «переложить» в нормальный текст — смело присылайте. Разберусь с любым форматом и сделаю аккуратно.

  • Был(а) 22 июля
  • Заказов пока нет
  • 2 работы
  • На сайте с июля 2026

Отзывов пока нет

Точные переводы, понятные тексты, продающие карточки. Слово за словом — качество и результат. Опытный переводчик и автор текстов для маркетплейсов. Грамотные тексты и переводы, готовые к публикации. Переводы и тексты, которым доверяют клиенты и платформы.

Перевод и работа с текстом: имею практический опыт качественного перевода с английского на русский и обратно, адаптации и редактирования текстов для разных целей, включая создание карточек для маркетплейсов. Гарантирую точность, грамотность и соблюдение стиля и требований платформ.

  • Был(а) 9 марта
  • Заказов пока нет
  • 2 работы
  • На сайте с марта 2026

Отзывов пока нет

arina

новичок на фрилансе. готова браться за любую работу. о себе: ответственная, коммуникабельная, пунктуальная.

  • Был(а) 4 февраля
  • Заказов пока нет
  • 2 работы
  • На сайте с февраля 2026

Отзывов пока нет

От идеи до идеального текста

Несколько лет работаю с текстами, часто приходиться сидеть в текстовых редакторах по работе и поэтому уже набил себе руки и могу принимать заказы на копирайтинг, рерайтинг, а также перевод на разные языки, такие как английский, испанский, французский, немецкий и обратно :)

  • Был(а) 17 сентября 2025
  • Заказов пока нет
  • 2 работы
  • На сайте с сентября 2025

Отзывов пока нет

Переводчик и адаптер текстов с английского и китайского языка. Оказываю помощь с текстами, описаниями товаров, инструкциями и т. д. Адаптирую контент для русскоязычной аудитории.

Начинающий переводчик, копирайтер/рерайтер (английский, китайский, русский). Ответственно подхожу к работе с текстами на трёх языках. Имею уверенный уровень владения языками, что позволяет мне качественно работать с письменными материалами: переводить, адаптировать, пересказывать, править. Имею глубокое понимание культурных особенностей как России, так и Китая, поскольку продолжительное время живу в обеих странах и поддерживаю активную коммуникацию с носителями языка (в том числе и английского). Имею опыт адаптации контента с английского/китайского для русскоязычной аудитории, понимаю специфику китайских источников. Также имею опыт перевода и адаптации небольших художественных текстов с английского на русский; правки текстов на логичность, грамматику и орфографию на русском языке. Идеально подойду вам, если нужно: - Помочь с локализацией контента для русскоязычной аудитории с учётом культурных особенностей. - Перевести или адаптировать статью, пост для соцсетей, описание товара с английского/китайского на русский. - Сделать качественный рерайт объёмного текста, чтобы сделать его понятным и работающим. - Выполнить перевод художественного текста, текста общей тематики или несложной технической документации (преимущественно английский). - Передать в руки постоянный поток небольших текстовых задач. Я честно оцениваю свои силы и навыки, объём предлагаемой работы и дедлайны. Не берусь за сложные технические/юридические переводы, переводы высокохудожественных текстов/поэзии, а также проекты, с которыми по собственной оценке могу не справиться. Зато там, где справлюсь - вы получите честный, качественный результат и полную включённость. Ответственно отношусь к срокам и деталям. Готова взяться как за срочные небольшие задачи, так и за долгосрочные проекты. Всегда открыта к новым знаниям, совершенствованию профессиональных навыков и обратной связи.

  • Был(а) 19 сентября
  • Заказов пока нет
  • 2 работы
  • На сайте с декабря 2025

Отзывов пока нет

Имею 2 высших образование по специальности "Лингвистика" и "Реклама и Pr", есть опыт работы переводчиком и преподавателем иностранных языков. Также имею художественное образование и более 5 лет занимаюсь графическим дизайном, создаю иллюстрации, логотипы, макеты для печатной продукции, инфографику и многое другое. Качественно и в срок решу любую задачу!

  • Был(а) 1 октября
  • Заказов пока нет
  • 2 работы
  • На сайте с сентября 2026

Отзывов пока нет

Делу время, а не делу тоже время )

Есть пару часов на выполнение заданий. Ответственно подхожу к выполнению и без лишних вопросов.

  • Был(а) 9 марта
  • Заказов пока нет
  • 2 работы
  • На сайте с марта 2026

Отзывов пока нет

5 лет за пк.опыт написании копирование опыт с ии ставки прогнозы на спорт.валютные рынки.есть много профилей на разных сайтах.несколько своих.также группы и соцсети.

  • Был(а) 7 сентября
  • Заказов пока нет
  • 2 работы
  • На сайте с сентября 2026

Отзывов пока нет

«Оформляю смыслы. Довожу до цели.»

«Я создаю целостный визуальный и текстовый контент: разрабатываю макеты и айдентику, пишу продающие тексты и сценарии для соцсетей. Умею упаковывать бренд с нуля, готовлю посты, лендинги и байлайн, соединяя дизайн со смыслом для решения бизнес-задач.»

  • Был(а) 13 июня
  • Заказов пока нет
  • 2 работы
  • На сайте с мая 2026

Отзывов пока нет

я не знаю что это)

я София, мне 14. Очень люблю переводит тексты, и я также учу Английский на протяжении 6,5 лет.

  • Был(а) 28 марта
  • Заказов пока нет
  • 1 работа
  • На сайте с марта 2026

Отзывов пока нет

Идеальный звук - ближе чем кажется

Я руководитель студии озвучки и дубляжа “Sound and fire” , “ПАЛАС САУНД” . В моем штате более 20 актеров дубляжа разных форматов голосов . Сделаем быстро и качественно . Мой личный опыт работы радио ведущим , артистом , саунд продюсером и саунд дизайнером , звукорежиссером более 12 лет .

  • Был(а) 20 сентября
  • Заказов пока нет
  • 1 работа
  • На сайте с сентября 2026

Отзывов пока нет

Я профессиональный переводчик текстов на английский, русский. Также редактирую тексты. Работы с дизайном . Опыт более 2-х лет

  • Был(а) 3 декабря 2025
  • Заказов пока нет
  • 1 работа
  • На сайте с декабря 2025

Отзывов пока нет

Делаю результат,который работает на вас !

Я новичок в этой сфере. Для меня эта работа очень важна. Я стараюсь делать все по максимуму.

  • Был(а) 6 февраля
  • Заказов пока нет
  • 1 работа
  • На сайте с февраля 2026

Отзывов пока нет

Сделаю а*хенно.

Я — фрилансер, который закрывает задачи под ключ: тексты, дизайн, сайты и продающие карточки товаров для маркетплейсов (включая Wildberries). Работаю быстро, думаю стратегически и всегда держу фокус на результате — продажах, конверсии и сильном визуале. До этого и параллельно продолжаю работать через LinkedIn с международной аудиторией. Сейчас расширяю присутствие на разных фриланс-платформах по рекомендации коллег из индустрии, чтобы масштабировать проекты и брать более амбициозные задачи. У меня системное мышление, насмотренность и умение упаковывать продукт так, чтобы он выделялся на фоне конкурентов. В работе использую принципы UX/UI, визуального сторителлинга, маркетинговой аналитики и контент-стратегии. Не делаю «просто красиво» — делаю эффективно. Проходила международные стажировки и образовательные программы, включая участие в CATS Fellowship в Германии, где работала с темами геополитики, безопасности, цифровизации и искусственного интеллекта. Этот опыт научил быстро разбираться в сложных темах и создавать сильный, убедительный контент под любую нишу. Глава Центра Развития Межнационального Объединения "Ковчег". Мой центр занимается сметами, грантами, партнёрами и спонсорами. Мой папа - юрист, могу помочь с юридическим запросом, плюс большой круг знакомых юристов. Если нужен специалист, которому можно спокойно доверить проект и получить результат без лишнего контроля — вы его нашли.

  • Был(а) 22 апреля
  • Заказов пока нет
  • 1 работа
  • На сайте с апреля 2026

Отзывов пока нет

Ваш проект — моя ответственность

Я — ответственный исполнитель, ориентированный на результат. Помогаю клиентам решать задачи быстро и качественно, всегда соблюдаю сроки и остаюсь на связи на всех этапах проекта. В работе ценю четкость, прозрачность и внимание к деталям. Если беру задачу — довожу до идеального результата.

  • Был(а) 22 апреля
  • Заказов пока нет
  • 1 работа
  • На сайте с апреля 2026

Отзывов пока нет

Внимательность-ключ к жизни

Фриланс-совмещенную деятельность реализую параллельно-последовательно с постоянным непрерывным обучением.

  • Был(а) 17 августа
  • Заказов пока нет
  • 1 работа
  • На сайте с июля 2026

Отзывов пока нет

Быстро и чётко

Умею переводить текста, оставлять отзывы, делать из 2D рисунков 3D, умею делать логотипы, придумаю вам название или слоган для компании.

  • Был(а) 5 февраля
  • Заказов пока нет
  • 1 работа
  • На сайте с февраля 2026

Отзывов пока нет

Жиза

Увлекаюсь танцами. Разбираюсь в программах офиса. Изучаю языки программирования. Творческий человек. Люблю придумывать разные рассказы и истории. Ответственная, умная и пунктуальная

  • Был(а) 19 января
  • Заказов пока нет
  • 1 работа
  • На сайте с декабря 2025

Отзывов пока нет

Сделаю се быстро, а главное качественно!

Стаж 1 год Мой девиз: Любое дело нужно делать хорошо, потому что плохо и так получится. Нацелена на результат. Стараюсь не подводить людей, привыкла добиваться высоких результатов. А также: -Дизайнер, создаю карточки товаров. банеры, афиши и лого -Копирайтер/переводчик берусь за текста любой сложности Я ответственный человек, который предоставит качественные услуги.

  • Был(а) 9 августа
  • Заказов пока нет
  • 1 работа
  • На сайте с июля 2026

Отзывов пока нет

Дешево - не значит не качественно

Работаю с большим спектром ИИ и могу помочь выполнить абсолютно любую задачу!

  • Был(а) 10 мая
  • Заказов пока нет
  • 1 работа
  • На сайте с мая 2026

Отзывов пока нет