Перевод текстов

🇺🇸Уровень владения английским языком — B2 (продвинутый) 🎓Опыт преподавания английского языка — 6 месяцев 🇨🇳Уровень владения китайским языком — hsk 3-4 (средний) ✅‼️Принимаю онлайн заказы на перевод (Английский<—>Русский) за символическую сумму ради получения опыта.

Я фрилансер, который ценит не только хороший результат, но и комфортное сотрудничество. Для меня важно внимательно разобраться в задаче, предложить подходящее решение и выполнить работу в согласованные сроки. Всегда остаюсь на связи, учитываю пожелания заказчика и при необходимости оперативно вношу правки. Ответственно отношусь к каждому проекту, независимо от его объема. Считаю, что качественная работа складывается из внимания к деталям, честного общения и соблюдения договоренностей. Постоянно развиваю свои навыки, изучаю новые инструменты и подходы, чтобы предлагать современные и эффективные решения. Моя цель не просто выполнить заказ, а создать результат, который будет полезен и поможет вам достичь поставленных задач. Если вы ищете исполнителя, который работает аккуратно, соблюдает сроки и заинтересован в долгосрочном сотрудничестве, буду рад обсудить ваш проект и предложить оптимальный вариант реализации.

Я студентка 3 курса направления Перевод и переводоведение, уровень английского B2, изучаю английский уже больше 10 лет, могу за копейки Вам что-то перевести, чтобы наработать портфолио :)

Я дизайнер, который не боится чистого листа — причем любого. Работаю со смыслами: придумываю тексты, перевожу с английского и упаковываю всё это в красивый визуал. Понимаю, как слово ляжет в макет, а макет — в сердце заказчика. Моя магия: транскреация. Я не перевожу дословно, я делаю так, чтобы текст звучал правильно на языке вашей аудитории и идеально смотрелся в вашем дизайне.

Хочу чуток подзаработать

Трудолюбивая

Работаю с текстами: от сценария детского праздника до деловой методички. Умею сокращать, структурировать и переводить, сохраняя смысл и Ваш стиль. Внимателен к деталям и соблюдаю Ваши сроки.

Профессиональный переводчик с 21‑летним стажем. С 2005 года выполняю письменные переводы официальных документов с/на иврит, русский и украинский языки. Специализация — медицина, юриспруденция, экономика. Работаю с контрактами, судебными исками, завещаниями, мировыми договорами, медицинскими выписками, результатами исследований, личными документами, финансовой отчетностью и другими текстами. Гарантирую точность, конфиденциальность и внимание к деталям.

Перевожу текста с английского и китайского языка и наоборот. Уровень по китайскому языку HSK3, по английскому С1. Также занимаюсь вводами текстов, презентаций и тд.

Переводчик, в письменном, электронном виде,в файлах (устном нет)

Начинающий переводчик. Работаю с английским и немецким языками. Возможны художественный перевод, эквиритмический перевод, перевод публицистических текстов, научных статей (тематика: лингвистика, филология, литературоведение, культурология). Перевожу в том числе и с древнеанглийского, и с древневерхненемецкого языков.

Меня зовут София, я могу помочь вам с переводом текстов. Так же делаю презентации( любой дизайн)

Кхм, хей, вот кратко о моём опыте работы и навыках: 1. Знание теории вокала 2. Играю на гитаре (сочиняю песни, стихи на русском и английском языках) 3. Написала книгу, человек я творческий, идей и фантазии много, так что любые тексты любой сложности под любой формат, как написание, так и корректура и редактура. Коллеги по писательскому долгу, могу помочь довести вашу книгу до идеала, вся теория по структуре, построению сюжета пройдена от и до) 4. Занимаюсь репетиторством с дошкольниками и по английскому языку (сама успешно сдала экзамены по этому предмету в своё время, на данный момент имею уровень С1 (advanced), могу подтянуть уровень/помочь с домашкой/подготовить к ГИА). Также владею на уровне B1-B2 французским, немецким и итальянским языками. За переводом тоже ко мне! 5. Глубокие знания в сфере психологии и лингвистики 6. Успешный опыт в написании курсовых и дипломных работ на заказ (был опыт, писала и для московского вуза) 7. Всегда мечтала заниматься озвучкой, не раз одерживала победу в конкурсах чтецов, занимаюсь актерским мастерством 8. Владею, пусть и не в совершенстве, такими языками программирования, как Python И С#, хорошо знакома с Blender, Unity и Unreal Engine 5 9. Увлекаюсь созданием эдитов, написанием фанфиков, и прочих трендовых штучек 10. Очная работа на данный момент - бариста, могу бонусом сделать вкуснейший кофе >3 И да, у меня по 50 часов в сутках, кому надо могу поделиться ^^

культуролог, прозаик, драматург, поэт

Имею два высших образования: международные отношения и международный менеджмент. Владение языками: 1. Русский - родной 2. Английский - C1 3. Французский - B2 4. Немецкий - B2 В данный момент изучаю корейский и итальянский языки. Занимаюсь переводом художественных текстов с сохранением смысла и адаптацией под русского читателя. Создание презентаций и логотипов. Набор, редактирование, написание текстов.

Здраствуйте! меня зовут Софья я переводчик (ENG-RUS). Качественно переведу статьи. Внимательно вникаю в контекст. Уровень владения английским языком — [например, B2/Upper-Intermediate]. Сдаю работу вовремя или раньше. Буду рада сотрудничеству! Готова обсудить детали и выполнить тестовый перевод.

Здравствуйте! Меня зовут Владислав,мне 21 год. Готов предоставить вам качественные услуги перевода.Изучаю английский на протяжении 7 лет,имею уровень B2-С1,широкий словарный запас,и отличную грамматическую базу.Также,изучаю Китайский язык на протяжении 3 лет,имею экзаменационный уровень HSK2,подтвержденный сертификатом международного образца от Министерства Образования Китая,изучаю HSK3.Умею работать с текстами,и стандартным аудио материалом. Возможна работа со срочнымм заказами,отвечаю в течении часа.

Здравствуйте, я Лусине Отвественный и внимательный человек Быстро набираю тексты Аккуратно работаю с документами Умею работать с Word,Excell Готова выполнять задания по набору текста Всегда соблюдаю сроки выполнения работы Внымательный и отвественный исполнитель

Закончила ВолГУ - специальность Лингвистика (перевод и переводоведение). Уровень языка С1 - работаю репетитором для подростков и взрослых. Охарактеризовала бы себя как человека ответственного, пунктуального. Задачи выполняю в срок ( не в последний день) , так как всегда заинтересована в качественной работе.

Дизайн интерьеров , составление смет и графиков строительства и финансирования. Авторский и тех.надзор Комплектация "частичная и под ключ" Организация офисов продаж и Шоурумов для застройщиков. Продажа и сдача объектов недвижимости.

Двусторонние письменные переводы в языковой паре английский-русский Перевод с максимальным сохранением стиля оригинала. Тексты общей направленности, а также специализированных тематик: - дипломатическая и деловая переписка; - проектные изыскания в области транспортных проектов; - железнодорожный транспорт; - геологоразведка

Активная, люблю работать с людьми, коммуникабельная, ответственная. Английский язык изучала для себя, но думаю переводить свои знания в работу. Стремлюсь к повышению уровню английского и сейчас имею B2-B3. Опыта работы нет.

Я помогаю бизнесам получать новых клиентов и экономить расходы, используя искусственный интеллект и автоматизацию. Мы с командой победили в хакатоне по искусственному интеллекту в Абу-Даби "Yalla Compass AI Hackathon". Владею навыками написания кода, вайбкодинга и автоматизации сложных процессов в n8n. Мои сильные стороны – скорость работы, внимание к деталям и стремление к постоянному развитию.

Я пишу тексты. Создаю интересные и понятные материалы, которые привлекают внимание и нравятся людям и поисковым системам. Также прошла программу по созданию карточек для маркетплейсов. Внимательность, аналитический склад ума, усидчивость, доброжелательность, бесконфликтность, самоорганизация, ответственность, высокая обучаемость, стрессоустойчивость.

Я ответственный и быстро обучаемый исполнитель. Умею грамотно общаться с людьми, вежливо и чётко отвечать на сообщения, обрабатывать входящие заявки и доводить задачи до результата. Работаю внимательно к деталям, всегда соблюдаю сроки и стараюсь сделать больше, чем от меня ожидают. Умею работать с телефона и компьютера. Готов быстро влиться в работу и учиться новому.

Я квалифицированный лингвист-переводчик с красным дипломом бакалавра. Имеется опыт копирайтинга, перевода методических материалов, инструкций, текстов технического содержания, а также публицистических газетных статей с английского на русский язык. Также имеется опыт траскрибирования аудио в текст, создания субтитров в программе OpenSubtitles, работы в SmartCat и других программах для переводчиков. Работаю на трёх языках: английский, русский, норвежский. Работу выполняю вовремя и качественно, ответственная. С моим портфолио можно ознакомиться по ссылке: https://disk.yandex.ru/d/Lv9EoDGiQPi2FA

я ищу работу удаленно, хочу найти хорошую работу, я подросток, увлеченно занимаюсь хобби.

Я дипломированный лингвист-переводчик (бакалавриат по направлению "Перевод и переводоведение"), в данный момент углубляю специализацию в магистратуре по отраслевому переводу. Моя основная задача — сделать текст на языке перевода живым, естественным и профессиональным. Что я делаю: - Перевод технических и отраслевых документов (научные статьи, инструкции, спецификации); - Перевод деловых и коммерческих текстов (письма, договоры, презентации, описания товаров); - Перевод художественных и публицистических текстов (статьи, посты для соцсетей, блоги, художественная литература); - Перевод бытовых текстов (личная переписка, анкеты, резюме). Направления: русский ↔ английский. Я гарантирую: - Сохранение смысла, стиля и логики оригинала; - Естественное звучание на языке перевода (без машинного подстрочника); - Соблюдение терминологии и грамматических норм; - Соблюдение сроков и полная конфиденциальность. Стоимость и сроки обсуждаются индивидуально. Ориентир: от 250 руб. за 1800 знаков (бытовые/деловые), от 400 руб. (технические/отраслевые). Для постоянных заказчиков и больших объёмов — скидки. Буду рада сотрудничеству!

Я выполняю написание текстов, описание товаров, рекламы для вашего бизнеса.