Перевод художественных текстов

Здравствуйте! Я специалист по работе с текстами — пишу, редактирую, перевожу и адаптирую материалы под нужды клиента. Владение английским языком на профессиональном уровне позволяет мне выполнять качественные переводы и создавать тексты, максимально близкие по смыслу и стилю к оригиналу. Опыт работы в сфере образования помог развить внимательность к деталям, грамотность и умение излагать мысли ясно и структурировано. Ответственно подхожу к срокам, соблюдаю технические задания и стремлюсь к идеальному результату. Работаю с различными форматами: статьи, описания товаров, контент для сайтов и соцсетей, деловые и учебные тексты, переводы и рерайт. Буду рада сотрудничеству и готова выполнить заказ быстро, качественно и с индивидуальным подходом!

Здравствуйте! Меня зовут Ольга, и я начинающий переводчик и корректор текстов. Я специализируюсь на переводе художественной литературе, школьной программе, маркетинговых и прочих переводах. Что касается коррекции текстов то я корректирую грамматику, стиль. Я буду стараться выложить себя на полную. Если у вас есть вопросы или вы хотите обсудить проект, пожалуйста, свяжитесь со мной через платформу или по электронной почте: stepanecola5@gmail.com

Здравствуй, уважаемый заказчик! Это описание посвящается тебе)))) Я дипломированный юрист, а значит имею опыт написания текстов, статей, курсовых, дипломных и иных работ. В общем делаю то, что сэкономит ТВОЁ время и заставит возвращаться снова и снова -_-) За качество и добросовестное написание работ - даже не сомневайся, отвечаю головой! Уверен, что НАШЕ сотрудничество будет длительным, а ТЫ останешься довольным!)

Занимаюсь художественным переводом текстов

Занимаюсь переводом текстов. Учила английский в школе и университете, так же работаю репетитором.

Занимаюсь переводом текстов с английского на русский, обучался в специальной школе 8 лет

занимаюсь переводом как художественных, так и технических текстов с английского на русский и наоборот, так же есть опыт написания статей на определенную тему

Занимаюсь копирайтингом, переводами. Владею английским языком на уровне B2. Работаю с текстами на обоих языках: занимаюсь их написанием, корректурой и т.д

занимаюсь копирайтингом 3 года

Закончила Институт иностранных языков и ГТЭП

Заканчиваю ИИЯ РУДН в этом году. Имею опыт работы с текстами технической и художественной направленности.

Есть опыт в общении и работой с носителями английского языка. Быстро печатаю и перевожу текста любого содержания

Есть опыт в копирайтинге, монтаже видео, дизайне инфографики. Очень ответственно отношусь ко всей работе, выполняю всё в срок.

Добрый день! Занимаюсь редактурой текста, расшифровываю аудиозаписи, перепечатываю текст с изображений, заполняю карточки товаров на маркетплейсах.

Дипломированный филолог, лингвист, спичрайтер. Стаж работы журналистом - более 15 лет. Опыт работы редактором, литературным редактором, выпускающим редактором. Пишу на любые темы. Свободный перевод с/на английский, немецкий, итальянский, французский, японский. Базовое владение рядом мертвых языков (греческий, латынь, старославянский).

Дипломированный переводчик. Языки перевода: английский, китайский. Коммуникабельная, пунктуальная, исполнительная.

Дипломированный переводчик английского языка

делаю перевод текста

Делаю на заказ тексты, стихи. Логотипы, анимации, видео, аудио, сайты

Графический дизайнер, копирайтер, программист, менеджер

Грамотно переведу ваш текст, с английского на русский язык (и наоборот), любого направления и тематики. Благодаря моему быстрому и точному набору, ваш текст будет выглядеть аккуратным и профессиональным. Я владею уровнем английского B2, навыками соблюдения грамматических правил, пунктуации и стилистического оформления текста. Мои клиенты могут рассчитывать на быстроту выполнения заказа, конфиденциальность информации и индивидуальный подход к каждому проекту.

Грамотно напишу любой текст, отзыв, перевожу с английского и на английский, и многое другое.

Готова с радостью выполнить вашу работу, открыта к предложениям)

Высшее техническое образование (инженер- оптотехник), Второе высшее - PR-специалист

Высшее образование, кандидат наук. Знаю английский, пишу художественную литературу

Высшее образование- Востоковед (Китай). Знание языков- Английский , Китайский. Профессия- специалист по международному закупу (ВЭД).

Выполняю задания разной сложности: Перевод текста, написание статей, копирайтинг и т.д. Работаю в этой сфере 2,5 года

Всем привет! Меня зовут Артем! Недавно я закончил обучение по направлению Python разработчика и научился создавать ботов для Telegram, WhatsApp и ВКонтакте, они могут помогать автоматизировать общение с клиентами и выполнять разные функции, например принимать заказы, отвечать на частые вопросы, собирать контакты и многие другие. Умею собирать и обрабатывать данные из интернета через парсинг данных, используя разные библиотеки, например Selenium, Scrapy, Playwright. Ещё у меня есть опыт написания текстов: это посты, художественные тексты, статьи для сайтов, рекламные объявления и другое. Также перевожу с английского и на английский, работаю с разными типами текстов. А ещё у меня есть опыт работы заместителем коммерческого директора на производстве. Там я научился делать презентации (от проработки структуры до оформления), настраивать email-рассылки, создавать и вести базы клиентов в CRM системах, а также проводить исследования рынка и анализировать конкурентную среду. Я не берусь за то, в чём не разбираюсь, только за те задачи, которые точно смогу выполнить качественно!

Возьмусь за любую работу и с радостью помогу вам! Работаю с 14 лет, уровень английского B2, есть опыт работы оператором колл-центра. Имею железные нервы, вы всегда можете положиться на меня, обещаю не подвести.

Возраст: 36 лет Контакты: [y4enik2015@yandex.ru, Telegram: @y4enik777 Местоположение: Россия, г. Екатеринбург. Профессиональный опыт Ведущий YouTube-канала (2015 – настоящее время, 10 лет): Самостоятельно создаю контент от идеи до финального продукта. Занимаюсь съемкой видео на профессиональном уровне, включая планирование сценариев, освещение, звук и постпродакшн. Монтирую видео в программах типа Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro или аналогичных, добавляя эффекты, музыку и графику. Канал фокусируется на [Ремонт телефонов и планшетов, а так же различной электротехники, есть как и обзоры , так и тх ремонт т.д Есть так же влоги и небольшие путешествия]. Навыки и компетенции Видеопроизводство: Съемка видео: Работа с камерами, стабилизаторами. Опыт в различных жанрах (влоги, туториалы, короткие ролики). Монтаж видео: Профессиональный монтаж, цветокоррекция, добавление спецэффектов. Опыт работы с длинными и короткими форматами. Работа с ИИ (Искусственный Интеллект): Генерация изображений: Создание высококачественных, креативных картинок с помощью инструментов вроде Midjourney, Stable Diffusion или DALL-E. Могу генерировать иллюстрации, обложки, графику для социальных сетей или маркетинга. Создание коротких видео: Автоматизированная генерация видео с ИИ (например, через Runway ML, Synthesia или подобные), включая анимацию, спецэффекты и интеграцию с реальными кадрами. Перевод текстов: Автоматический и ручной перевод с использованием ИИ (Google Translate, DeepL с доработкой) на несколько языков (русский, английский, другие по запросу). Озвучка текстов: Генерация голосового сопровождения с ИИ (например, ElevenLabs, Google Text-to-Speech), включая синтез речи с естественной интонацией, акцентами и эмоциональной окраской. Дополнительно: Автоматизация задач с ИИ, такие как генерация скриптов, субтитров и т.д. Другие проекты: Перевод и озвучка: Дополнительная информация Самообучение в области видеопроизводства и ИИ Интересы: Технологии, креативный контент, инновации в ИИ. Доступность: Готов к фриланс-проектам, сотрудничеству или полному трудоустройству в области видео, контент-маркетинга или ИИ-разработок.