Перевод художественных текстов

По образованию - учитель истории и английского. Преподаю английский уже больше двух лет. Периодически занимаюсь переводами. Уровень - С1. Работаю в Figma, делаю презентации, пишу тексты. Прошла обучение по созданию карточек на маркетплейсах, могу сделать инфографику + rich контент. Работаю с ии - создаю фото и видео.

Пишу тексты, стихи, на заказ. Переводчик языковой

Пишу тексты, доклады, статьи на разные темы, исправляю их и дополняю содержание. Перевожу тексты на английский язык, могу создать тексты с презентацией.

Пишу текста, умею качественно делать презентации, доклады, рефераты, школьные проекты и курсовые работы.

Письменный перевод текстов любой сложности с китайского языка на русский язык, с английского языка на русский язык. Корректура текстов, рерайтинг, повышение оригинальности текстов, набор текста с аудио и т.д. Репетиторство: китайский язык, английский язык, русский язык (ОГЭ, ЕГЭ). Опыт работы от 16 лет. Только индивидуальные занятия, только для старших классов и студентов через приложение IMO. Занятия стоят дорого, от 1500 руб./ 60 мин. Обо мне: Высшее филологическое образование, высшее психолого-педагогическое образование, высшее юридическое образование, переводчик с кит.яз., с англ.яз. с русского яз. Автор различных статей и публикаций в научных журналах. Отвечаю абсолютно всем по МСК в период с 12:00 до 15:00, без выходных.

Письменные переводы прозаических текстов с английского языка - как современных, так и XVIII - XX вв. При необходимости снабжение их примечаниями.

Перевожу тексты с любых языков мира,на работу мне требуется нетак много времени в отличии от моих конкурентов,в районе 2-3дней в зависимости от количества,а самое главное умею четко и быстро выполнять свою работу

Перевожу с иностранных языков: английский, французский, китайский. Проходила обучение в языковой школе на Кипре, а так же сдавала международные экзамены : DELF и Cambridge. Есть умения и опыт в использовании ПК. Буду рада выполнить ваш заказ в назначенный срок!

Переводы текстов общей тематики/ рекламный перевод

Переводы текстов на любых языках

Переводчик, специалист по художественному переводу. Энтузиазм к работе, креативный подход к решению задач.

Переводчик художественных текстов и книг. Два высших образования лингвист, переводчик. Преподаватель английского и испанского языков. Специализация зарубежная литература.

Переводчик с русского и английского языков. Знание академического английского, рекламного перевода. Написание академических статей на русском и английском языках.

Переводчик с небольшим опытом,образованный человек который не будет спорить с заказчиком и буду выполнять все его пожелания

Переводчик иврита/русского. Выполняю любую работу с текстами и аудио на русском языке.

Переводчик и преподаватель английского языка. Уровень - С2.

Переводчик английского языка

Перевод текстов, перепечатка текста с фото, видео, аудио.

Перевод с английского на русский; перевод с русского на английский.

Перевод

Ответственный и внимательный исполнитель. Быстро вникаю в задачи, соблюдаю дедлайны и всегда на связи. Для меня важно не просто “сделать работу”, а выполнить её качественно и аккуратно, чтобы заказчик остался доволен и вернулся снова. Легко осваиваю новые сервисы и инструкции, умею работать с большим объёмом информации и не теряю внимательность в рутинных задачах. Спокойно отношусь к правкам — воспринимаю их как часть рабочего процесса. Открыта к долгосрочному сотрудничеству. Если беру заказ — довожу до результата

ОСНОВНОЕ:На данный момент фокус на изготовление карточек товаров для топовых маркетплейсов, WB,OZON,YANDEX инфографика, описание. -Есть большой опыт по ведению 200 карточек SKU с "0" (товар бижутерия)

Опытный специалист по работе с текстами и переводами с более чем 4 лет опыта. Выполняю переводы с английского на русский и наоборот, работаю с техническими, художественными и маркетинговыми текстами. Мое главное преимущество — это внимание к деталям, качественная адаптация текста под культурные особенности целевой аудитории и быстрая работа без потери качества. Навыки включают перевод, редактирование, создание контента, а также локализацию материалов. Работаю с современными инструментами перевода (CAT-тулы) и умею структурировать тексты под нужды клиентов. Мой опыт включает работу переводчиком и редактором в Яндексе, где я занимался переводом сайтов, документов и маркетинговых материалов. Кроме того, я успешно работаю на фрилансе, выполняя переводы и создавая тексты для различных проектов. Среди достижений: успешное завершение множества проектов и высокая оценка моих услуг клиентами.

Окончила БашГУ по направлению «Зарубежная филология», сейчас оканчиваю СПбГУ по направлению «Лингвистика англоязычного общественно-политического дискурса». Обожаю писать и переводить тексты. Рабочие языки: Английский (С1), китайский (HSK4) Имею опыт перевода фэнтези книг, медицинских текстов и технических статей.

Обучаюсь на 3 курсе ведущего юридического ВУЗа страны, имею опыт перевода текстов с английского, занимаюсь репетиторством - подготовка к ЕГЭ по обществознанию

Образование: - Высшее образование в области иностранных языков (специализация: перевод). - Дополнительные курсы и тренинги по переводу и сочинительству речей. Опыт работы: - Переводчик на фрилансе с опытом работы более 5 лет. - Опыт работы с различными типами текстов: технические, медицинские, юридические, литературные и другие. - Работа с различными языковыми парами, включая английский, немецкий, французский и испанский языки. - Сочинение речей для различных мероприятий: свадьбы, праздники, корпоративные мероприятия и другие. Навыки и качества: - Владение несколькими иностранными языками на уровне владения родным языком. - Отличное знание грамматики и стилистики иностранных языков. - Высокая скорость перевода и сочинения текстов. - Ответственность, внимательность к деталям, творческий подход к работе. Цель: - Продолжить развиваться в области перевода и сочинительства речей, улучшая свои навыки и приобретая новый опыт. - Стать профессионалом в своей области и удовлетворять потребности клиентов наивысшем уровне.

Образование высшее техническое: Казанский авиационный институт окончил по специальности "динамика полёта и управление, лингвистическое образование получил самостоятельно.

Обладаю двумя иностранными языками: Английский (C1) Китайский (HSK 4) Окончил высшее образование по направлению "Лингвистика" После чего окончил магистратуру "Методика преподавания иностранного языка"

недорого, быстро

Не боюсь сложностей.