Перевод художественных текстов

Учусь и пробую себя в сфере перевода

Умею переводить текста, оставлять отзывы, делать из 2D рисунков 3D, умею делать логотипы, придумаю вам название или слоган для компании.

Увлекаюсь танцами. Разбираюсь в программах офиса. Изучаю языки программирования. Творческий человек. Люблю придумывать разные рассказы и истории. Ответственная, умная и пунктуальная

Переводчик и копирайтер Я профессионально работаю с текстами. Моя задача — делать ваш контент грамотным, четким и эффективным, будь то перевод, авторская статья или отредактированный материал. Что я делаю: Перевод текстов (общая тематика, художественный перевод): Адаптирую текст для русскоязычной аудитории, сохраняя смысл, стиль и эмоции оригинала. Копирайтинг и написание статей: Создаю уникальные, интересные и полезные тексты для сайтов, блогов и соцсетей. Рерайтинг: Перерабатываю имеющийся текст, повышая его уникальность и качество. Корректура: Устраняю орфографические, пунктуационные и грамматические ошибки, придаю тексту безупречный вид. Мой принцип: Грамотность, соблюдение сроков и внимание к деталям. Каждый текст проверяется тщательно, результат — это правильно, четко и без ошибок.

Меня зовут Валерия, и за моим творческим псевдонимом BARK скрывается целая философия. Я убеждена, что сила дизайна — в его динамике и эмоциональном диапазоне. Он может быть тихим и деликатным, как шепот, находя идеальные пропорции и нежные акценты. А может быть смелым, уверенным и цепляющим, как лай, — заявлять о бренде громко, привлекать внимание и решать бизнес-задачи. Окончив колледж по специальности «Дизайн», я получила прочный фундамент, но главным учителем для меня всегда была страсть к визуальному языку. Моя большая мечта — создать собственную студию, пространство, где рождаются проекты с характером, где каждая деталь, от едва заметного шепота до громкого лая, работает на общую цель. Для меня дизайн — это не просто картинки. Это диалог с вашей аудиторией. И я готова помочь вам найти именно тот тон — будь то изящный шепот или уверенный лай, — который будет услышан.

Магистр английской филологии

Здравствуйте, меня зовут Елизавета, я креативный и ответственный копирайтер с более чем 3-летним опытом создания уникального контента для различных ниш: от бизнеса и технологий до моды и здоровья. Отлично владею SEO-оптимизацией, умею писать продающие тексты и адаптировать стиль под целевую аудиторию. Готова к выполнению срочных заказов и работе в команде.

Здравствуйте, меня зовут Екатерина с радостью помогу с выполнением ваших задач

Занимаюсь созданием эффектных и запоминающихся карточек товаров для маркетплейсов, грамотно применяя принципы инфографики. Преобразую сложные характеристики товара в лёгкую и наглядную форму, помогая покупателям быстро оценить преимущества продукта. Мой опыт позволяет выделить ваш товар среди множества предложений, увеличить вовлечённость аудитории и повысить конверсию продаж. Для меня важно сделать каждую карточку уникальной, эмоционально привлекательной и удобной для понимания, чтобы покупатели сразу захотели приобрести именно ваш товар.

Высшее гуманитарное университетское образование. Все виды работ с текстами. Презентации, сценарии роликов, аудиомонтаж, видеомонтаж

Владею разговорным английским немецким и французским языками.

👩‍💻 Привет! Я — дизайнер инфографики для маркетплейсов с опытом 2 года. Могу помочь вам создать стильный и привлекательный дизайн для товара, который будет выделяться среди конкурентов! Процесс быстрый и качественный: готова выполнить работу в течение дня, чтобы ваш товар засиял на маркетплейсе! 💼 Мои услуги: 1. Дизайн инфографики для маркетплейсов: создание привлекательных изображений для вашего товара с учетом всех требований платформы. 2. Транскрипция видео: из любых видеоматериалов превращаю текст в краткий и понятный формат с соблюдением всех деталей. 3. Написание статей, постов и перевод с русского на английский и наоборот: опыт работы в создании контента более 3 лет. 🛠️ Преимущества работы со мной:    •   Быстрое выполнение работы (все делаю в срок и качественно).    •   Легкость и внимание к деталям в каждой задаче.    •   Я всегда в поиске креативных решений и всегда настроена на сотрудничество! 💬 Готова взять на себя ваши задачи и помочь вам добиться успеха! Пишите мне, будем работать вместе!

Я только что зарегистрировался на этом сайте, разбираюсь пока. По профессии - программист со стажем, от C++/ассемблера до веб разработки. Плюс больше 25 лет изучаю английский. Пока всё :-)

Я студент, знаю хорошо английский и могу перевести текст. Так же учусь на Графического дизайнера, навыки еще низкие но я стараюсь и учусь.

Я специализируюсь на предоставлении услуг фриланса в области копирайтинга, редактирования текстов, создания контента для веб-сайтов, продвижения в социальных сетях и маркетинговых стратегий. Мой опыт в области фриланса позволяет мне решать широкий спектр задач и обеспечивать высокое качество услуг. Я подхожу к каждому проекту индивидуально, учитывая потребности и требования заказчика. Моя цель - обеспечить клиентов уникальным и качественным контентом, который привлечет внимание аудитории и поможет достичь поставленных целей. На протяжении моей карьеры фрилансера, я развил навыки создания продающих текстов, управления контентом в социальных сетях и разработки эффективных маркетинговых стратегий. Я стремлюсь к тому, чтобы каждый проект был выполнен с максимальной тщательностью, эффективностью и профессионализмом. Благодаря коммуникативным навыкам, стремлению к совершенствованию и творческому подходу к работе, я готов предложить заказчикам уникальные и индивидуальные услуги по фрилансу, отвечающие их требованиям и ожиданиям.

Я сам программист и переводчик на четырёх языках (Арабский, Русский, Английский, Французский)

Я предлагаю профессиональные услуги перевода с иностранных языков, охватывающие широкий спектр тем и стилей. Мой опыт позволяет мне точно передавать не только смысл текста, но и его культурные нюансы, что делает переводы естественными и понятными для целевой аудитории. Я работаю с различными форматами, включая документы, статьи и веб-контент, и всегда стремлюсь к высокому качеству и соблюдению сроков. Услуги набора текста: А также предоставляю услуги набора текста, обеспечивая быстрое и точное преобразование рукописных или печатных материалов в цифровой формат. Мой опыт в наборе текста гарантирует, что все документы будут оформлены аккуратно и без ошибок. Я готов работать с различными типами текстов, включая отчеты, статьи, книги и многое другое, обеспечивая высокую степень конфиденциальности и соблюдение сроков выполнения. Сочетание моих навыков в переводе и наборе текста позволяет мне предлагать комплексные решения для клиентов, которые нуждаются в качественном и профессиональном подходе к своим проектам.

Я переводчик и преподаватель английского, работаю с парами английский ↔️ русский. У меня обширный опыт перевода текстов разных тематик, в т.ч. научных статей, что предполагает работу со сложными текстами, терминологией, высокой точностью передачи смысла и соблюдением стилистических требований. Этот опыт сформировал у меня навыки, которые, на мой взгляд, напрямую применимы и в других видах переводов. Я заинтересована в профессиональном развитии и открыта к сотрудничеству. Готова выполнить перевод любой сложности, а также соблюдать требования и сроки.

Я очень качественно отношусь к работе

Я не особо много знаю на данный момент, но быстро обучаюсь, так что заказы будут выполняться вовремя. Хорошо знаю английский и русский языки. Начитан, так что имею неплохой словарный запас.

Я начинающий программист с твердыми знаниями в области веб-разработки, включая HTML, CSS и JavaScript. Также имею опыт работы с 1С, что позволяет мне эффективно решать задачи в области автоматизации бизнес-процессов и разработки приложений. Я ответственная и организованная, умею работать в условиях многозадачности и сжатыми сроками. Пишу рассказы и стихи за короткие сроки.

Я начинающий переводчик с английского на русский язык и обратно. Мне 17 лет, уровень английского В2+, уверенно работаю с письменным языком и художественными текстами. Особенно интересуюсь переводом детской и образовательной литературы, умею передавать смысл, настроение и адаптировать текст под русскоязычную аудиторию, сохраняя стиль оригинала. Коммерческого опыта пока нет, но я мотивирована развиваться в профессии и ответственно подхожу к каждому заданию. Готова выполнить пробный перевод или тестовую работу, чтобы заказчик мог оценить мои навыки и принять решение о сотрудничестве. Быстро учусь, внимательна к деталям, открыта к правкам и обратной связи. Рассматриваю подработку и долгосрочное удаленное сотрудничество.

Я имею опыт перевода текстов , а также редактирования текстов

Я — профессиональный переводчик с опытом работы более 9 лет. Языки перевода: -английский -немецкий -испанский -китайский -арабский Специализация: -переводы руководств по эксплуатации, паспортов оборудования, инструкций (в том числе по ГОСТ) -перевод книг, статей, научных и публицистических текстов -юридические документы (договоры, соглашения, уставы, справки) -медицинские документы (выписки, заключения, инструкции, описания) Форматы: Word (docx), PDF, Excel, подготовка текстов под публикацию и печать. Работаю только удалённо. Готова к разовым и долгосрочным проектам.

Я — профессиональный копирайтер и контент-саентист с опытом работы на фриланс-платформах и в командах стартапов. Моя миссия — превращать сложные идеи в понятные, интересные и конверсионные тексты. Люблю работать с различными форматами: от посадочных страниц и блог-постов до технических руководств и сценариев для видео.

Что я могу предложить: • Уникальные статьи – я пишу тексты, адаптированные под вашу целевую аудиторию, учитывая их интересы и потребности. • Перевод текстов – качественный перевод с сохранением стиля и смысла оригинала. • Редактирование и коррекция – я помогу улучшить существующие тексты, сделав их более читабельными и привлекательными. Я стремлюсь к постоянному развитию и готова учиться новому, чтобы предоставлять вам лучший сервис. Если вы ищете надежного копирайтера, который сможет помочь вам с созданием контента, не стесняйтесь обращаться ко мне!

Филолог со знанием двух иностранных языков(английский и французский). Высшее лингвистическое образование.

Учусь на программиста, изучаю различные языки программирования, некоторое время занимался преподаванием дополнительных уроков детям для более лучшего понимания как работает компьютер. Есть хорошие навыки быстрой печати.

Учусь на врача, занимаюсь музыкой и неплохо понимаю английский, поскольку стаж обучения около 15 лет, поэтому предложения по переводу и копирайтингу с удовольствием принимаются.