Перевод художественных текстов

628 исполнителей готовы взять ваш заказ

Услуги: Художественный перевод

Готовые предложения с фиксированной ценой

Все услуги →

Найдено: 628 исполнителей

Художественный перевод

Привет! Я имею высшее лингвистическое образование, работаю с английским и русским языками. Помогу вам оформить качественный перевод текстов общей и художественной тематики.

  • Был(а) 12 января
  • Заказов пока нет
  • На сайте с января 2026

Отзывов пока нет

Преподаю английский язык с 2018 года. Владею английским языком на уровне C2, способен переводить сложные тексты. Работаю быстро и качественно.

  • Был(а) 11 июля
  • Заказов пока нет
  • На сайте с июля 2026

Отзывов пока нет

Преподаватель немецкого, имею подтверждённый уровень C1. Также подтверждённый английский C1, вьетнамский B1+ и корейский. Получаю профильное востоковедческое образование обладаю навыками анализа данных, программирования. Регулярно выступаю на научных конференциях, работаю в научно-учебной группе по изучению малых народов Китая и Вьетнама.

  • Был(а) 27 августа
  • Заказов пока нет
  • На сайте с августа 2026

Отзывов пока нет

Диана

предлагаю услуги по написанию курсовых и дипломных работ в любом направлении (медицина и тд)а также сочинений по литературе и русскому языку.

  • Был(а) 17 января 2025
  • Заказов пока нет
  • На сайте с января 2025

Отзывов пока нет

Подтверждённый уровень английского — B2 (Upper Intermediate): сдала экзамен Cambridge PET, уверенно читаю, пишу и общаюсь на повседневные и рабочие темы.

  • Был(а) 11 августа
  • Заказов пока нет
  • На сайте с августа 2026

Отзывов пока нет

Пишу тексты на любую тематику.

Пишу тексты, доклады, статьи на разные темы, исправляю их и дополняю содержание. Перевожу тексты на английский язык, могу создать тексты с презентацией.

  • Был(а) 17 января 2025
  • Заказов пока нет
  • На сайте с декабря 2024

Отзывов пока нет

Письменный переводчик с английского языка. Студентка 3-го курса лингвистики. Углублённо изучаю теорию и практику перевода, стилистику, межкультурную коммуникацию. Специализируюсь на письменных переводах текстов различной тематики. Обладаю пониманием грамматики, стилистики и смысловых нюансов английского языка. Ключевые компетенции: ● Письменный перевод с английского на русский и обратно (уровень B2–C1) ● Редактура и пост-редактура текстов ● Локализация контента под русскоязычного читателя / пользователя ● Грамматический и стилистический анализ ● Соблюдение дедлайнов, ответственность, внимание к деталям

  • Был(а) 20 сентября
  • Заказов пока нет
  • На сайте с сентября 2026

Отзывов пока нет

Arman045

Письменные переводы прозаических текстов с английского языка - как современных, так и XVIII - XX вв. При необходимости снабжение их примечаниями.

  • Был(а) 4 июля
  • Заказов пока нет
  • На сайте с сентября 2023

Отзывов пока нет

Работа превыше всего

Перевожу тексты с любых языков мира,на работу мне требуется нетак много времени в отличии от моих конкурентов,в районе 2-3дней в зависимости от количества,а самое главное умею четко и быстро выполнять свою работу

  • Был(а) 27 января 2025
  • Заказов пока нет
  • На сайте с января 2025

Отзывов пока нет

Перевожу с иностранных языков: английский, французский, китайский. Проходила обучение в языковой школе на Кипре, а так же сдавала международные экзамены : DELF и Cambridge. Есть умения и опыт в использовании ПК. Буду рада выполнить ваш заказ в назначенный срок!

  • Был(а) 17 января 2025
  • Заказов пока нет
  • На сайте с ноября 2023

Отзывов пока нет

Занимаюсь переводам текстов, на любых языках, выполняю работу быстро и качественно!

Переводы текстов на любых языках

  • Был(а) 17 января 2025
  • Заказов пока нет
  • На сайте с сентября 2024

Отзывов пока нет

Переводчик, специалист по художественному переводу. Энтузиазм к работе, креативный подход к решению задач.

  • Был(а) 13 ноября 2025
  • Заказов пока нет
  • На сайте с октября 2025

Отзывов пока нет

Красота души передает слово

Переводчик художественных текстов и книг. Два высших образования лингвист, переводчик. Преподаватель английского и испанского языков. Специализация зарубежная литература.

  • Был(а) 12 октября
  • Заказов пока нет
  • На сайте с марта 2026

Отзывов пока нет

Грамотный перевод - зеркало человека.

Переводчик с русского и английского языков. Знание академического английского, рекламного перевода. Написание академических статей на русском и английском языках.

  • Был(а) 9 апреля
  • Заказов пока нет
  • На сайте с апреля 2026

Отзывов пока нет

Пишу быстро,делаю качественно

Переводчик с небольшим опытом,образованный человек который не будет спорить с заказчиком и буду выполнять все его пожелания

  • Был(а) 17 января 2025
  • Заказов пока нет
  • На сайте с октября 2024

Отзывов пока нет

Переводчик с английского на русский ( и обратно). Владею aegisub. При необходимости, могу сделать субтитры к видео.

  • Был(а) 17 июня
  • Заказов пока нет
  • На сайте с июня 2026

Отзывов пока нет

Серьёзно и ответственно подхожу с выполнению заказов.

Переводчик иврита/русского. Выполняю любую работу с текстами и аудио на русском языке.

  • Был(а) 12 февраля 2025
  • Заказов пока нет
  • На сайте с февраля 2025

Отзывов пока нет

всегда в срок и качественно

Переводчик английского/японского языка. Работаю в сфере переводов различной направленности более 20 лет. Больше переводов осуществляла в технической, медицинской, юридической сфере. Делаю свою работу всегда в срок.

  • Был(а) 4 дня назад
  • Заказов пока нет
  • На сайте с ноября 2026

Отзывов пока нет

Переводчик EN-RU | Субтитры, статьи, тексты | Репетитор английского Здравствуйте! Меня зовут Олеся, я переводчик английского языка (выпускница ИвГУ, специальность «Международные отношения»). Имею опыт перевода субтитров, цитат, политических статей и текстов на самые разные тематики. Умею адаптировать текст, сохраняя стиль и смысл оригинала, а не просто делаю дословный перевод. Почему стоит работать со мной: — Постоянно развиваюсь: помимо английского, сейчас активно изучаю французский и китайский языки. — Гарантирую грамотность, чувство стиля и адаптацию текста под русскоязычную аудиторию. — Внимательность к деталям и строгое соблюдение дедлайнов. Буду рада сотрудничеству!

  • Был(а) 11 августа
  • Заказов пока нет
  • На сайте с июля 2026

Отзывов пока нет

Быстро. Качественно. Надёжно.

Переводчик - лингвист, высшее образование по специальности Перевод и переводоведение. Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений

  • Был(а) 30 июня
  • Заказов пока нет
  • На сайте с июня 2026

Отзывов пока нет

Грамотная письменная и устная речь, выполнение работ в срок

Перевод текстов, перепечатка текста с фото, видео, аудио.

  • Был(а) 17 января 2025
  • Заказов пока нет
  • На сайте с августа 2024

Отзывов пока нет